Чиновническото малоумие произведе поредната голяма излагация за община Поморие. Нови информационни табели, поставени от общината пред посетителски център „Поморийско езеро“, причисляват Бразилия в ЕС и показват пълно незнание за точните названия на местности и латински наименования.
Основна цел на Посетителския център е да предоставя информация на посетителите за комплекса от защитени природни територии в района на езерото, като по този начин се подпомага и опазването им. В текста обаче се споменават 10 защитени зони, а в района на Поморийското езеро има две. В текста пише още, че европейската екологична мрежа „Натура 2000“ е разположена в Италия, Франция и …Бразилия. „Натура 2000“ обаче обхваща само държави в ЕС.
Всеки, който опита да се ограмоти, ще се сблъска и с погрешно изписани имена на известни области в Европа. Италианската област Емилия-Романя е прекръстена на Емилия Рамона, френската Камарг е Камарк. Неточности са засечени и при латинските названия на защитените видове.
